El siguiente
artículo sobre la protección de los derechos intelectuales es un aporte de la
doctora Susana de Fabricio,
investigadora especialista en el área de propiedad intelectual y patentes.
Solicitamos su autorización para compartir el articulo en nuestro blog
considerando que es una de las temáticas de difusión que nos interesa. Dra. de Fabricio y otras especialistas del área de propiedad intelectual impartieron una capacitación en El Salvador sobre "Búsqueda de Patentes", compartiremos mas sobre ese tema en las siguientes publicaciones.
El
titulo del post es una parte del título original, se reduce para facilitar el
indexado en los buscadores, el titulo original del artículo es el siguiente:
Artículo de Investigación
LA PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS INTELECTUALES COMO HERRAMIENTA DE ESTÍMULO
PARA LOS SECTORES CIENTÍFICO-TECNOLÓGICOS, NDUSTRIAL
Y PARA LA SOCIEDAD
Susana V. de Fabrizio
Departamento de Información
Tecnológica
Instituto Nacional de Propiedad
Industrial de Buenos Aires, Argentina.
sdefabrizio@inpi.gov.ar
Resumen
En el
presente trabajo, se pondrá de relieve la necesidad de aplicar una herramienta de
estímulo poco utilizada por los países en desarrollo: la Protección de la Propiedad Intelectual. Ésta constituye un
instrumento válido, que aún no se ha generalizado lo suficiente y que ha
mostrado ser útil para incrementar sensiblemente el desarrollo tanto del Sector
Científico-Tecnológico, como del Sector Industrial, así como para lograr
integrar su actividad con las necesidades e intereses de la Sociedad. Se destaca
también la importancia de realizar una
búsqueda en bases documentales de patentes antes de emprender un proyecto Científico-Tecnológico,
describiendo su mecanismo y los recursos disponibles, y se enfatiza la
necesidad proteger el trabajo realizado,
a su finalización. Así, la aplicación del derecho de Propiedad Industrial surge como un
soporte adecuado para coadyuvar en el proceso de transformación de un logro
científico o innovación tecnológica, en una aplicación industrial y
en el de su propiedad intelectual que finalmente se tornará en capital
intelectual para poder llegar eficazmente a la Sociedad en su conjunto.
Introducción
Los nuevos
desafíos planteados por la reactivación económica de nuestro país y la cada vez
más acuciante necesidad de innovación
tecnológica -signo indiscutido de esta época- por parte de países en
desarrollo ha delineado inequívocamente el papel de la Universidad, sus Institutos de Investigación y todo el
Sistema de Investigación Nacional.
La capacidad de respuesta de estos sectores se ha puesto de manifiesto a través
de las renovadas estrategias y proyectos que se vienen sucediendo, así como de las
políticas que se están implementando a través de acciones concretas. Cada vez
más se interpreta que la visión de la Universidad y su conexión con la
Industria y la Sociedad debe enfocarse no sólo desde la óptica de buscar caminos
que propicien una mejor y fluida comunicación, sino también desde la idea de
una construcción común de intereses en función de las necesidades crecientes.
En el caso de la investigación y el desarrollo, esta
visión debe aplicarse a un proceso sin disrupciones en el que se concatenen todas
las instancias comenzando desde la misma idea inicial, la que da origen a la
presentación de un proyecto científico,
que al ir evolucionando atraviesa todas las etapas subsiguientes de desarrollo
tecnológico hasta fructificar en un producto o innovación tecnológica que impacte
en la realidad de nuestra Sociedad. Pero no como una idea abstracta, sino
convirtiéndose en la satisfacción de una necesidad, la solución a un problema, o
simplemente en una mejora en la vida de las personas concretas. Para llevar a
la realidad esta visión, es necesario comprender que las
necesidades de la Sociedad inciden en las empresas tanto desde el interior de
una nación, como desde la globalización y que frecuentemente están marcadas por
una hipercompetitividad tal que no deja margen de error al empresario, más aún si
la empresa está dentro de una economía con marcos y estructuras históricamente
cambiantes.
Entre 1970 y 1980, algunos países industrializados crearon centros de innovación, con el objeto de
acelerar la cristalización de las investigaciones en innovación tecnológica y adecuarse a las necesidades e intereses de
la industria, Comenzaron funcionando en conjunción con laboratorios de
investigación universitarios o gubernamentales de Europa Occidental y América
del Norte. Su función principal consistió en comercializar nueva tecnología e invenciones que existen
únicamente en los laboratorios o en los centros
de investigación. En teoría parece fácil afirmar que la tecnología debe transferirse,
pero llevarlo a la práctica suele resultar mucho más difícil de lo esperado entre
otras razones porque la etapa de desarrollo de una invención influirá
sensiblemente en el costo de la transferencia.
La Universidad, como
generadora del conocimiento y del logro científico continúa intensificando los
esfuerzos para lograr una conexión aún más estrecha con las necesidades del
Sector Industrial. De hecho, en nuestro país ya están funcionando exitosamente Centros de Innovación Tecnológica
dependientes de distintos organismos que actúan como interfase facilitando el desarrollo tecnológico y la aplicación industrial. A
pesar de la relevancia
que se otorga al papel de las instituciones dedicadas a la investigación y de
estar éste predeterminado por una realidad de innovación permanente, los
crecientes esfuerzos en el orden institucional y económico por parte del Estado
a veces no alcanzan a
satisfacer las necesidades de una Sociedad que se está transformando de manera
vertiginosa, creciendo en complejidad y demandando más desarrollo tecnológico y
nuevas estructuras, pero sobre todo un mejor entramado entre todos los
protagonistas de este cambio.
Objetivo
En el presente trabajo, se pondrá de relieve
algunas de las aproximaciones menos utilizadas por países en desarrollo, como
la aplicación del Derecho de Propiedad Intelectual,
que constituye una herramienta válida para estimular tanto el Sector Científico-Tecnológico como al Sector Industrial
y lograr integrar las necesidades e intereses de esta sociedad en su conjunto.
Para ello, se discutirá el papel de la Protección de la Propiedad Industrial y la Información Tecnológica provista por las
patentes respondiendo a los siguientes interrogantes.
¿Por qué
la protección de la propiedad industrial es útil para estimular la
investigación científica y la innovación tecnológica y también para que los
logros científicos lleguen mejor a la Sociedad?
¿Por qué es importante para el investigador y su
Universidad realizar una búsqueda basada en bases documentales de patentes
antes de emprender un proyecto científico- tecnológico?
¿Por qué es importante para los mismos proteger el
trabajo científico- tecnológico realizado?
Discusión
¿Por qué la protección de la propiedad industrial es útil
para estimular la investigación científica y la innovación tecnológica y también
para que los logros científicos lleguen mejor a la Sociedad?
Algunas personas piensan que los
beneficios de la protección de la propiedad intelectual se aplican
únicamente a los países industrializados. Sin embargo, los países en desarrollo
pueden beneficiarse del sistema de la propiedad intelectual del mismo modo que
los países industrializados.
En algunos casos, la desventaja de
los países en desarrollo consiste en que sus empresas no ven muy bien cómo
utilizar el sistema de la propiedad
intelectual, en otros la actividad científica de las Universidades e Institutos
no logra articular bien con la Industria y se hace necesaria una interfase.
En los últimos años, muchas Universidades
e Instituciones dedicadas a promover la investigación han realizado grandes
avances en esta dirección. Aún así, hay que continuar y profundizar estas
acciones para fortalecer cada vez más el capital intelectual de países como
el nuestro.
Con la innovación tecnológíca
sucede lo mismo; si un centro de investigación de un país en desarrollo pone a
punto una tecnología que pueda resultar de utilidad a nivel internacional y no
obtiene una patente para sus invenciones, perderá su ventaja inicial y la
posibilidad de vender la tecnología y ganando de este modo los ingresos adicionales
derivados de su producto intelectual.
Existen distintos tipos de propiedad intelectual y distintas
maneras de protegerla. Los distintos tipos de protección significan beneficios
en términos de los derechos del titular. Una cuestión subyacente es que los
creadores de propiedad intelectual
pueden obtener beneficios financieros mediante el ejercicio de sus derechos.
Pero el simple hecho de ser titular
de derechos de propiedad intelectual
no genera beneficios. Para generar ingresos, los titulares de los derechos
deben explotarlos financieramente por medio de distintos tipos de acuerdos
comerciales, incluidos los acuerdos de licencia y/o la cesión de derechos.
Finalmente, todos estos acuerdos
comerciales intentan convertir la propiedad intelectual en capital intelectual y todos los
esfuerzos puestos por la Universidad y otras Instituciones del Estado para
promover y estimular este proceso en el ámbito científico-tecnológico resultan de un valor significativo a corto plazo,
pero casi inestimable a mediano y largo plazo. De este modo, todas las
iniciativas que conduzcan una mejor articulación de las etapas de este proceso
y de los recursos humanos involucrados, deberían ser prevalentes.
¿Por qué es importante
para el investigador y su Universidad realizar una búsqueda basada en bases
documentales de patentes antes de emprender un proyecto científico-
tecnológico?
La utilidad de la información de
patentes para los Sectores de
Investigación y Desarrollo (I+D)
consiste en una eficaz determinación del estado general de la técnica en el
campo que se investiga, evitando la inversión de esfuerzos y capitales en
proyectos ya desarrollados y permitiendo establecer áreas de potencial interés
para su investigación. Pocas personas del Ámbito Universitario y de la
Investigación utilizan habitualmente o están familiarizadas con las
características y riqueza de la información
disponible que brindan loa documentos de patentes y las bases que los clasifican.
Para comenzar, se trata de un gran volumen de información tanto a
nivel nacional cuanto más en el orden internacional en general no está
divulgada a otro nivel, es decir se cuenta con información exclusiva y es de disponibilidad
libre. Provee información de largo tiempo atrás, así como la más reciente y novedosa
Por otra parte, la presentación de
la información está sistematizada y sigue un esquema uniforme. Los documentos brindan mayor información que en
otros casos: resumen, datos del titular,
fechas ciertas, antecedentes válidos y un ajustado estado de la técnica.
Además, los documentos están clasificados según un sistema
internacional que permite su ubicación más rápida y segura. Además, sabemos por
ser una condición inherente a las patentes que todas ellas halladas tienen aplicación industrial.
En este sentido, este tipo de búsquedas también
representan una alternativa para el Sector
Industrial, ya que permiten la detección de tecnologías alternativas
para reemplazar a las existentes, en momentos de encarar proyectos de innovación
tecnológica y también se usan para la evaluación de una tecnología
específica que se ofrece bajo licencia o que se estudia adquirir. Desde un
punto de vista más general se puede localizar información específica sobre
compañías o personas en su carácter de titulares de patentes o inventores.
En términos generales, existen bases
de internacionales en Internet disponibles para el público en general. Las más
utilizadas son la de la Unión Europea y la de la Oficina de Patentes de Estados
Unidos. En nuestro país en el Instituto Nacional de la Propiedad Industrial
(INPI), existe una base de datos nacional y en la página Web institucional
donde puede consultarse información sobre publicaciones de resúmenes de
patentes entre otros datos de utilidad. Además, se pueden solicitar búsquedas
según las siguientes modalidades
ü
Búsqueda
de antecedentes de patentes argentinas y extranjeras sobre un tema técnico
particular.
ü
Búsqueda
de antecedentes de patentes argentinas y extranjeras sobre un determinado dato bibliográfico
accesible (titular, prioridad, inventor).
ü
Búsqueda
de modelos industriales.
ü
Servicios
de vigilancia de patentamiento
(búsquedas sistemáticas) sobre determinados temas técnicos o datos
bibliográficos accesibles.
ü
Determinación
de tendencias de patentamiento, por tema técnico o dato bibliográfico
accesible.
ü
Provisión
del texto completo de documentos de patente argentinos o extranjeros.
¿Por qué es importante
para el investigador y su Universidad proteger el trabajo científico-
tecnológico realizado?
En primer lugar, es que es justo y
apropiado que la persona que invierte su talento trabajo y esfuerzo en una
creación intelectual, así como la Institución que financia y promueve dicho
trabajo obtengan algún beneficio como resultado de su esfuerzo en el primer caso
y para resarcirse de lo invertido y volcarlo en nuevos proyectos, en el segundo.
La segunda razón es que, al conceder
protección a la propiedad intelectual, se apoyan y fomentan estos esfuerzos de
las Universidades e Institutos de Investigación y las industrias basadas en esa
actividad pueden progresar pues los empresarios advierten de que esa producción
implica una ganancia financiera.
Ejemplo de este último punto es el
caso de las industrias relacionadas con la innovación tecnológica que suelen
realizar esfuerzos por muchos años y gastos en investigación y desarrollo (tiempo
de ensayos necesario para la creación, la realización de pruebas, los procesos
de aprobación de las autoridades gubernamentales) con costos a veces millonarios
que pueden ser necesarios antes de que un nuevo producto llegue al mercado.
Sin los derechos de propiedad
intelectual que permiten excluir a los competidores de la realización de un
nuevo producto, la empresa que lo ha desarrollado no tendría ningún incentivo
para invertir tanto tiempo y esfuerzo.
Sin la protección otorgada mediante
leyes y tratados de propiedad intelectual, estas empresas simplemente no
realizarían inversiones en la búsqueda de nuevos productos y tecnologías.
Existen
diferentes razones por la que los Estados promulgan legislación a nivel
nacional y adhieren en calidad de signatarios a tratados regionales e
internacionales que rigen los derechos de propiedad intelectual.
La creación de incentivos para los
esfuerzos creativos mediante el ofrecimiento de una protección; Proporcionar un
reconocimiento oficial a los autores de la creación o inventores; Promover la
creación de archivos con información vital; Facilitar el crecimiento tanto de
la Ciencia y la Tecnología y de la Industria nacionales, como del Comercio Internacional.
Estos tratados ofrecen una protección multilateral.
Sin embargo, una invención no
asegura derechos ni beneficios, primero debe ser protegida por una patente.
Tampoco una patente por sí sola equivale a tener un capital intelectual en un
sentido monetario estricto puesto que una patente, de una invención que aún no
haya sido comercializada ni utilizada para generar ingresos, no rinde
beneficios. La patente de una invención debe ser utilizada en un entorno
comercial; debe significar una ventaja competitiva impidiendo ingresar un
producto similar en el mercado.
Conclusión
Para
atender adecuadamente estas demandas se requiere caracterizar los nuevos
contextos como espacios cada vez más interrelacionados, en los que los procesos
inexorables de globalización de la economía, la política y la cultura tienen
una creciente incidencia tanto en los territorios como en las sociedades
concretas. Como consecuencia, aumenta la complejidad de estos territorios, y
crece la incertidumbre acerca de su futuro. Así, la aplicación del Derecho de Propiedad Intelectual surge como un
soporte adecuado para un emprendimiento de esta naturaleza, con el objetivo de
coadyuvar en el proceso de transformación de un logro científico o innovación tecnológica, en propiedad intelectual para finalmente
tornarse luego en capital intelectual
y llegar a la Sociedad y a su vez se convierte en la idea que permite
instrumentar y aprovechar las nuevas oportunidades que ofrece nuestra economía
actual.
Autor de
contenido
Susana V. de Fabrizio
Investigadora especialista en propiedad
intelectual
Publicación
Pedro Villalta
Docente Investigador Universidad Gerardo Barrios, certificado por
la OMPI en el área de patentes Cursos DL 101 y DL-201
Agradecimientos
El presente
trabajo fue realizado gracias a la información brindada por los integrantes del
Departamento de Información Tecnológica
del INPI y a la orientación de su jefe Lic. E. Machicote y el Coordinador
del Área de Búsquedas Ing. G. Vispo.
Referencias
w Bell, D. El advenimiento de la sociedad posindustrial.
Alianza, Madrid, 1974.
w Pérez
Lindo, A. “Políticas del conocimiento, educación superior y
desarrollo”. BIBLOS. Bs.
As., Argentina 1998.
w
World
Intellectual Property Organization, Intellectual property
reading material. Geneva, 1998.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario
Gracias por tu comentario.